Раскладка для биологов
- О раскладке
- Частые вопросы
- Постер
- Туториал по символам
- Модификации
- Процесс
Альтернативная раскладка клавиатуры с полезными для биологов символами: греческими буквами, подстрочными и надстрочными цифрами, правильными кавычками и тире. Пока вы не зажали Альт, ведёт себя как обычная раскладка.

Чтобы набрать нижний символ, зажмите правый Альт, для набора верхнего зажмите Шифт Альт. Так, Альт D вернёт δ, Шифт Альт D — Δ.
В Раскладке для биологов есть
половина греческого алфавита:
αβνμλσδεγπφψρτ
цифроиндексы:
₁₂₃₄₅₆₇₈₉₀¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹⁰˙
правильные тире и кавычки:
— – «„“»‹“”‘’›
стрелочки, градусы, штрихи, математика:
↑↓←→°′″ ≠≈÷×−±
всякая прикольная мелочь и дубли полезных символов:
©®™₽§ ¹⁄₂ ∞ /[]@#
ударения и поддержка большинства европейских языков:
´æœøβ¡¿˚˜¸¨ˇ їґієў
Если вы не понимаете, чем штрих отличается от одинарной кавычки, где использовать какое тире и зачем я добавил в Раскладку · и ‹›, загляните в Туториал по символам.
Если не понимаете, зачем вам Раскладка, когда есть Латех, возможно, она вам и не нужна. Я считаю, что одно дополняет другое — с Раскладкой можно быстро набрать греческие буквы, но индексы и формулы стоит оставить Латеху. Смотрите сами: \varepsilon ε H_2 O₂ ==
Установка под Виндоус, МакОС, Линукс
-
Распакуйте архив
-
По очереди запустите файлы
setup.exeвнутри папокrubiolayиenbiolay -
Зайдите в настройки клавиатуры (самый быстрый путь через More keyboard settings в меню выбора раскладки)

-
Нажмите на
···для русского языка, в «Add a keyboard» выберите Раскладку для биологов, потом удалите стандартную. Повторите для английского.

-
Перезагрузитесь, если что-то не заработало.
- Скачайте директорию с раскладкой.
git clone -b linux --single-branch https://github.com/magvag/biolayout.git
cd biolayout/linux
- Запустите 4 скрипта. Вместо
rubiolayиenbiolayможете написать то название, под которым хотите видеть раскладку.
chmod --recursive +x ./
sudo ./rubiolay/install-system.sh -l rubiolay
bash ./rubiolay/scripts/install-xcompose.sh rubiolay
sudo ./enbiolay/install-system.sh -l enbiolay
bash ./enbiolay/scripts/install-xcompose.sh enbiolay
- Если система не может найти python, залинкуйте его с python3.
sudo ln -s /usr/bin/python3 /usr/bin/python
- На всякий случай перезагрузитесь — после этого раскладка должна появиться в настройках.
sudo reboot
Важно! В русской Раскладке для биологов точка и запятая находятся справа от Ю, а не на 6 и 7 — если вы очень привыкли к маковской раскладке, дважды подумайте перед скачиванием.
-
Распакуйте архив
-
Зайдите в скрытую папку
~/Library. Короткий путь: открыть Finder и в верхнем меню Go выбрать пункт Library, если он у вас будет. -
Положите .bundle в
~/Library/Keyboard Layouts -
Откройте настройки клавиатуры. Короткий путь через меню выбора раскладки.

-
В Text Input › Input sources нажмите на
Edit -
В появившемся меню нажмите на
+в левом нижнем углу, чтобы добавить раскладку.−, соответственно, раскладки удаляет.

-
Добавьте раскладки English – For biologists и Russian – For biologists и удалите стандартные.

Хочу поблагодарить Дашу Гельфман, Аню Линд, Олега и Лизу за помощь с тестом раскладки под Мак, Олега за помощь с тестом под Линукс и @39aldo39 за библиотеку klfc.