Раскладка для биологов

Зачем устанавливать Раскладку, если есть Ворд?

То, что Ворд может поста­вить тире вместо дефи­сов, превра­тить любой знак в подстрочный индекс и открыть таблицу символов всего по трём кликам, ещё не значит, что вы должны себя привя­зы­вать к этим функ­циям.

Клави­а­тура — инту­и­тивный способ ввода. Мы без проблем зажи­маем Шифт и наби­раем ";%*:/ даже несмотря на то, что они нахо­дятся на разных местах в разных расклад­ках. Поверьте, зажать Альт и набрать ₁₂₃«»ασδ×∞ ничуть не сложнее и даже быстрее Ворда, если вы дадите себе неделю на привы­кание и разбе­рё­тесь в несложных правилах распо­ло­жения альт-­символов на Раскладке.

Как запомнить, где расположены какие кавычки?

  1. знаки кавычек распо­ло­жены в парах на клавишах с похо­жими на них симво­лами. Так, «ёлочки» нахо­дятся на < и >, а парные “лап­ки”, в том числе ‘оди­нар­ные’, — на клавише '" и соседней :;.
  2. слева направо в паре клавиш сначала идёт откры­ва­ющая кавычка «‹“‘, потом закры­ва­ющая »›”’.
  3. внешние и внут­ренние пары кавычек для одного языка всегда делят клавиши. Если вы хотите выде­лить кавыч­ками что-то внутри «цитаты на русском», исполь­зуйте „лапки“ на Аль­т+­Шиф­т+< и Аль­т+­Шиф­т+>.

Про то, как исполь­зо­вать внешние и внут­ренние кавычки в британ­ском и амери­кан­ском англий­ском в посте: «О штрихах и кавычках-лапках».
Про экзо­тичные ‹оди­нарные ёлоч­ки›: ‹Об одинарных кавычках-ёлочках›.

Как запомнить, где расположены все остальные символы?

Несколько правил от простых к более запу­тан­ным:

  1. Грече­ские буквы почти всегда нахо­дятся на клави­шах, с которых начи­на­ются их названия на англий­ском: γ, gamma, на G, δ, delta, на D.
  2. Допол­ни­тельные символы стара­ются быть на клавишах с похо­жими на них буквами и цифрами: ₁ и ¹ на 1, © на С, § на S, ≈ на ~ и так далее: вплоть до ↓ на V и ←→ на { и } (в разной степени похожи на стрелки).
  3. Символы в Альт-­Шифт реги­стре это либо прописные буквы, как Δ на Аль­т+­Шиф­т+D, либо символы из «верхней поло­вины строки» — супер­скрип­ты­¹²³⁻⁺, диакри­ти­ка˚ˆ˜´, граду­сы°, штри­хи″′ и всякая мелочь.
  4. Иногда важен контекст: кавычки ходят парами, деле­ние÷⁄ рядом с умно­же­ни­е­м·×, æ вместе с œ.
  5. Очень редко помо­гает русская раскладка: штри­хи′″ на Ш, ₽ на Р, Її на Й.

Всё осталь­ное, вроде ψ на Y, ∞ на U, # на H или ° на G, это либо мнемо­ника (psycho, uber, hash, gradus), либо вынуж­денная мера, либо и то, и другое — сверяй­тесь с Постером Раскладки для биологов.

Зачем нужна Раскладка, если есть Латех?

Это ложная дихо­томия — одно допол­няет другое. C Раскладкой для биологов можно быстро наби­рать боль­шин­ство нужных грече­ских букв (сравните Alt+e и \epsilon) — но хими­че­ские урав­нения и мате­ма­тику Латех рисует в сотни раз элегант­ней.

Если не смот­реть на напи­сание статей, с Раскладкой вы отвя­зы­ваете себя от авто­ти­по­графов и пишете со всеми правиль­ными кавыч­ками и тире вне зави­си­мости от меди­ума.

Как работает диакритика и ударения?

Ко­рот­ко: исполь­зуйте комби­нацию а Аль­т+­Шиф­т+/ Аль­т+­Шиф­т+/ для набора ударений и Аль­т+­Шиф­т+/ w для набора букв с диакри­тикой вроде ẃ, ñ, Å и ç.

Длин­но: разберём на примере аку́та, он же знак ударе­ния. Считайте, что всякий раз, когда вы наби­раете Аль­т+­Шиф­т+/, вы пере­хо­дите в специ­альный режим набора диакри­тики. Теперь всё зависит от того, что вы введёте следу­ю­щим:

Как починить нерабочие шорткаты с Контрол+Альт в %программа_нейм%?

Раскладка не вино­вата в том, что какая-­то программа колхозно сделала распо­зна­вание шорт­ка­тов. Могу посо­ве­то­вать только пере­на­зна­чить проблемные шорт­каты, чей-то туто­риал или напи­сать с помощью ЧатГПТ AutoHotkey-­скрипт, который скормит проблемной программе нужную после­до­ва­тель­ность симво­лов.

Приколы разных ОС

Винда: почему иногда возвращаются старые раскладки

Это баг Windows. Временное и посто­янное решения проблемы в туто­риале «Чиним появ­ля­ю­щиеся из ниот­куда раскладки клави­а­туры на Винде».

Винда: как удалить раскладку?

Удалите раскладку из списка раскладок для русского и англий­ских языков. Для окон­ча­тельной зачистки зайдите в «Уста­новку и удаление программ» и удалите две программы «Рас­кладка для биоло­гов».

Мак: как удалить неудаляемые системные раскладки?

Туто­риал: «Удалить „неуда­ля­е­мую“ раскладку клави­а­туры в macOS»

Мак: куда перехали точка и запятая в русской раскладке?

Всё это время вы могли поль­зо­ваться нормальной русской расклад­кой, выбрав «Rus­sian – PC» вместо «Rus­si­an».

Обратно на своё законное место справа от Ю. Если вас это удив­ляет, значит вы привыкли к дефолтной маков­ской русской раскладке и забыли, как выглядят клави­а­туры на ПК. Как по мне, точка на Шиф­т+7 и запятая на Шиф­т+6 это неве­ро­ятная дико­сть, но если вы привыкли к такому распо­ло­жению и не согласны пере­учи­ваться, Раскладка для биологов вам не подой­дёт.

Мак: как удалить раскладку?

Зайдите в ~/Lib­rary/Key­board Layouts и удалите .bundle.

Мак: почему иконка Раскладки не адаптируется под курсорный баббл?

Потому что в МакОС забили на поддержку кастомных раскла­док, когда приду­мали этот элемент. Системные раскладки полу­чили специ­альные иконки без прямо­уголь­ника специ­ально для бабб­лов, но никакой доку­мен­тации о том, как сделать такое же для поль­зо­ва­тель­ских раскладок нет. Хуже того, иконки в баббле поте­ряли своё свой­ство адап­ти­ро­ваться под цвет фона и мы имеем, что имеем.

Мак: почему нет иконки раскладки при жёлтом цвете баббла?

См. выше — потому что в МакОС не дога­да­лись пере­ис­поль­зо­вать свой­ство иконки адап­ти­ро­ваться под фон, и, кажется, вместо этого ищут отдельную чёрную иконку для белого и жёлтого фона. Я не могу ничего с этим сделать — только посо­ве­то­вать не исполь­зо­вать жёлтый цвет курсора. Все другие цвета рабо­тают.

Линукс: у меня есть проблема...

Deal with it, ты же линук­соид. Ключевые слова для гугления «Xcom­pose» и «.xkb». Раскладку под Линукс я сам не писал — исполь­зовал конвертер KLFC: https://github.com/39aldo39/klfc